Дорогие читатели, на этой неделе нас ждут встречи современными писателями из Португалии и Швейцарии. В четверг, 15 ноября в 18.00 Руй Кардозу Мартинш (Португалия) представит свой роман "E se eu Gostasse muito de morrer".
Руй Кардозу Мартинш - журналист и основатель "Publico", самой престижной ежедневной газеты в Португалии, где велась одна из древнейших хроник в португальской прессе "Levante-se o Réu" (Вставайте, подсудимый), которая получила две национальные премии в области журналистики.
Этот роман представлен в этом году в проекте «Читающий Петербург: выбираем лучшего зарубежного писателя». Это знаменитая черная комедия о тайнах самоубийств и колониальной войны Португалии…
Встреча пройдет на португальском языке с переводом.
В субботу, 17 ноября, в 15.00 состоится встреча с Элен Ришар-Фавр (Швейцария).
Швейцарская писательница, победительница проекта "Читающий Петербург: выбираем лучшего зарубежного писателя" снова приезжает в Санкт-Петербург, чтобы представить свою новую книгу. Вместе с переводчицей, Аллой Беляк, Элен Ришар Фавр расскажет о новом сборнике рассказов, Багдад 2003: Истории без продолжения // Sans nouvelles d’Igor, Bagdad 2003.
Книга, как и предыдущие, вышла в виде билингвы.
Встреча пройдет на французском языке с переводом.
Будем рады вас видеть на наб. Фонтанки, д. 46, в отделе литературы на иностранных языках.
Вход свободный.
Справки по тел. 385-10-85
